funkydrummer.de!

funk is what you don´t play

Kategorien

Neueste Kommentare

Konjunktur-Cha-Cha
Das nenn ich Kult. LG aus meiner neuen Wohnung in Berlin. weiter...
Susanne
8. 03. 16:31

Hello Good-Bye Funky Drummer
ziemlich hart, aber schon hammer ... weiter...
yo g
16. 01. 14:40

Fedde le Grand - Put Your Hands up for Detroit
Fallen Earth online money Fallen Earth gold weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:07

Wo kommt denn der ganze Staub her
Fallen Earth online money Fallen Earth gold weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:07

Deichkind / Ich betäube mich
Fallen Earth online money Fallen Earth gold weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:07

The message
Fallen Earth Chips Fallen Earth gold weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:05

Alez le bleu
Fallen Earth gold Fallen Earth money weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:05

EM 2008 auf Kunstrasen
Fallen Earth gold buy Fallen Earth gold weiter...
www.fallenearthgold.com
7. 01. 04:04

Alez le bleu
................x weiter...
online casino
20. 12. 11:25

The message
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:24

God bless Frau von der Leyen
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:23

Fedde le Grand - Put Your Hands up for Detroit
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:22

EM 2008 auf Kunstrasen
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:22

Deichkind / Ich betäube mich
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:22

Wo kommt denn der ganze Staub her
KOMMENTAR weiter...
online casino
20. 12. 11:22

Das himmlische Kind
heyllo funky great video weiter...
online casino
20. 12. 11:21

Hello Good-Bye Funky Drummer
Ja sowas .. jetzt bin ich immer noch richtig drin in diesem Blog und jetzt ists auch schon rum? Schade. Dabei habe ich gerade durch Zufall eine ... weiter...
MrMatze
16. 11. 20:04

Hello Good-Bye Funky Drummer
http://noiseforairports.com/post/205089035/so-cool-breakbeats-audacity-needlework-and-a weiter...
fuckydrummer
5. 10. 18:11

Tanz den Tansania
casino online | casino online | weiter...
VV
22. 09. 12:14

Tanz den Tansania
Taking the First StepFor some people forgivenesswow gold feels impossible because they weiter...
SDS@163.COM
12. 08. 08:17

Impressum

Hier gehts zum Impressum

Administration

funkydrummer.de > hirsche

Bud Spencer und Terence Hill forever - ever

hirsche

Zwei Himmelhunde irgendwo in La Plata nehm ich an. Carlo Pedersoli mit Mario Girotti und Oliver Onions singt dazu. "Herr Oberforstrat, ... ?" Da fallen doch alle Sorgen ab.

Clemens Gerth

2009-03-18 10:06:58

Kommentare

Die rechte und die linke Hand des Teufels ist mein absoluter Favorit. Ein gewisser Horst Sommer war für die deutsche Fassung verantwortlich. Werden eigentlich irgendwo mal die Übersetzer und Synchronsprecher für diese Filme gewürdigt?
Dirt Mc Gerth	2009-03-18 11:14:22

Kee Ahnung, aber irgendwo in den Weiten des Netzes gibt es ne offizielle Seite mit Angabe der Synchronsprecher in welchem Film usw. Was aber wirklich wichtig ist, wäre der Knabe, der die Übersetzung gemacht hat. Reim vom Stil muss der auch für ein paar Belmondo Filme verantwortlich sein. Irgendsone Spacke von VIVA hat mal nen Interview gemacht. Hank, bring die Box mit. Ich brauch stoff.
The Hoff

Tuco

2009-03-19 15:05:21

Apropos: Hank, falls Du Akira suchst, den hab ich mitgenommen. Das Portal mit den Synchronsprechern habe ich gefunden: http://www.synchronkartei.de/
Aber die Übersetzer? Auch "Die Zwei" mit Roger Moore und Tony Curtis: Aha, Rainer Brandt von der Deutschen Synchron heißt er in dem Fall. "Streichst du dein Haus an?", wurde da der eine gefragt, um zu antworten: "Nein, ich massiere meinen Pinsel."
http://www.sueddeutsche.de/kultur/367/303362/text/

Dirt Mc Gerth

2009-03-20 12:09:10

Höi, die Welt meldet gerade, Terence Hill wird nächsten Sonntag 70. Na herzlichen Glückwunsch. Und in Dresden ist sein Großpappa begraben. Ich werd nicht mehr. http://tinyurl.com/c8b9jj Auf www.drunkendeer.de gibts noch ein paar Sprüche. http://tinyurl.com/dg3rzy Mein aktueller Tagesfavorit: Der Weg zum Griechen immer lohnt auch wenn er etwas weiter wohnt.
Dirt Mc Gerth	2009-03-27 09:52:03